The Gliding si trova in una zona tranquilla di Tolosa, a 5 minuti dal centro e dalla tangenziale. Facile accesso, inoltre è ben servito da autobus e metropolitana. La casa consente di parcheggiare un veicolo all'interno del recinto. La camera-suite ha anche un accesso speciale per vivere senza preoccuparsi dei suoi ospiti. Suite climatizzata composta da una camera da letto e un salone con soppalco al piano terra della casa dei proprietari, ingresso indipendente, terrazza privata con mobili da giardino, parcheggio. Salotto privato con un letto (1x140) soppalco (altezza del soffitto limitata), camera da letto (1x140), bagno e toilette separata accessibile dalla camera. TV satellitare nel soggiorno, accesso internet WIFI, frigorifero, forno a microonde.
